right [rait] danh từ điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện to...
certificate [sə'tifikit] danh từ giấy chứng nhận; bằng a certificate of birth...
Câu ví dụ
b) The land lease contract and the land use right certificate. b) Hợp đồng thuê đất và giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
Don’t consist of 5% fee when receiving land-use right certificate from Vingroup. Không bao gồm 5% phí khi nhận giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của Vingroup.
For cropland, the land use right certificate is valid for 20 years. Đối với đất canh tác, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất có hiệu lực 20 năm.
He have been granted the land use right certificate for the whole plot of land. Người đó đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho toàn bộ lô đất.
If I buy it, could I be granted the land use right certificate? Nếu tôi mua nó, liệu tôi có thể được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất không?
When being mixed to Vietnam, the seller only needs to use a chip detector to find the right Certificate of that fish. Về đến Việt Nam, người bán chỉ cần dùng máy dò chíp là tìm ra đúng Certificate của con cá đó.
For instance, less than 50 percent of women interviewed knew how to obtain a land use right certificate. Ví dụ, chưa đầy 50% phụ nữ được hỏi biết các thủ tục làm giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
The land use right certificate grantees may only use land according to the provisions at Point b of this Clause. Người được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụngđất chỉ được sử dụng đất theo quy định tại điểm b khoản này.
The land use right certificate grantees may only use land according to the provisions at Point b of this Clause. Người được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất chỉ được sử dụng đất theo quy định tại điểm b khoản này.
The land use right certificate grantees may only use land according to the provisions at Point b of this Clause. Người được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất chỉ được sử dụng đất theo quy định tại điểm b khoản này."